tisdag 28 juli 2009

Tiden flyger

GRATTIS älskade Daniel på 13-årsdagen!

Kan ni fatta att den här lille grabben fyller 13 år i dag? Det var ju alldeles nyss han lärde sig cykla med stödhjul - tycker farmor. Nu cyklar han freestyle och flyger över gupp, vänder sig i luften och jag vet inte allt vad. Back flip kan han också göra, det är när man gör en bakåtkullerbytta i luften med cykeln.

Tänk, tretton år. Tonåring. Snart gör väl han som de flesta andra tonårspojkar och slutar säga hela meningar. Snart blir det bara ameh, näe, ute, bra, mäh, tjatan'te ... Men förmågan att tala hela meningar brukar återkomma, det får omgivningen trösta sig med.

Sådana här dagar är det tufft att bo på en exotisk plats någonstans ute i vida världen, sådana här dagar önskar man att man var hemma och fick vara med och äta tårta, krama om födelsedagsbarnet och se glädjen stråla i ögonen på den numera stora grabben. Tänk, tretton år. Tonåring. Farmors lilla pojke!

Grattis min söta älskade Daniel!

17 kommentarer:

Anonym sa...

Jo du, tiden går fort!
Det är ju inte bara det här med meningar, det är ju ALLT!
Jag hade en diskussion härom dagen med min son om att blöta ner golv eller moppa rent golv.
Obs! JAG hade diskussionen, han hade bara sina ja, eh?, ja veeeeet...

Anonym sa...

Hi hi, tonåren är en speciell ålder - varken jag eller mina föräldrar tror jag saknar den ;-)
Hoppas att du får träffa store Daniel snart igen!
Kram

Anonym sa...

Förresten populär dag, jag känner 4 stycken som fyller år idag!

Ninni sa...

Gulle dig...men jag tror inte jag riktigt nått den klassen ännu:D
Det är inte klokt vad tiden går fort, det är tur att det inte märks så mycket på oss...för det gör det väl inte.
Tonåringar kan vara lite knepiga att umgås med ibland men helt plötsligt så är de världens trevligaste igen. Det är skönt att veta.
Hur är det med ögonen, har det skett någon förbättring?
Kram Ninni

Marianne sa...

Oj, nu har jag missat en massa inlägg igen. Fattar inte att man inte har mer tid på semestern.
Jag förstår att det måste svårt att vara långt från de sina. Helst barnbarnen. Våran Linus ska in i lumpen om två veckor. Ja, tiden går så himla fort. Det känns som igår när han var här hos oss varje helg och satt och lekte i sandlådan. Och nu ska han åka till lumpen, det är bara 20 mil härifrån men det känns ändå så avlägset. Fast ändå känns det bra att han vill göra lumpen. Det skadar inte att få lära sig ett och annat utanför datan och TV-tittandet.

Kvinnor i glashus har man ju hört talas om men den här kvinnan ´bakom´ glaset är ju suverän. Vilken krutgumma !

Men vadå Bert :o) - Hibiskusen är ju skitgrann. Visst är det enkla många gånger snyggt och stilrent, men,men . Undrar vad han säger när han hittar en fyrklöver. Den är ju lite udda om nåt.
Kramisar fån Marianne i Svergie

Anna, Fair and True sa...

Grattis till barnbarnet ditt! Får vi se en bild på hur han ser ut idag?

susanne sa...

Ja, var tar tiden vägen??? Idag var jag och fikade med Dottern på stadens konditori. Hon tog samma som hon brukade, en biskvi.
Jag fick en sådan där "flashback" och mindes när hon var fem och vi satt och fikade på nästan samma plats.
Då var biskvin jättestor och hon var så¨stolt att hon hade orkat äta upp hela.
Nu handlade det mer om hur mycket kalorier denna läckerbit kunde tänkas innehåll *fniss*.
Fast en trevlig stund hade vi och jag är så lycklig att jag får låna min lilla unge emellanåt *ler*
Kram och ha det så gott!

Marianne sa...

Carina: Det är det som är fördelen med barnbarn, man slipper i alla fall de där diskussionerna : )

Petra: Hehe, nej, jag kan nog inte tro att mina föräldrar saknade den tiden något speciellt de heller. Tjejer är nog värst tror jag ...

Jag har bara Daniel just det datumet, men det är en intensiv födelsedagsperiod. Vad gör folk på senhösten tro? : D

Kram!

Ninni: Jo men det är just det jag tycker att du har! De där insektsbilderna är helt otroliga!

Hehe, nä, på OSS märks det ju inte att tiden går : )

Tack, ögonen är redan mycket bättre, så det var helt rätt behandling. Jag brukar alltid kolla på internetmedicin.se, det är ju specialistläkare som skriver där - till sjukvårdskunniga.

Kram!

Marianne sa...

Marianne i Sverige: Lumpen! Jösses, ja då är han stor! Nu får man inte ha dem i knät och mysa längre ...

Nej det är väl på semestern man inte hinner med någonting av det man brukar. Vilket är bra för då gör man någonting annat, vilket ju är meningen!

Kram!

Anna: Jag har inget färskt foto, men jag ska leta reda på ett från förra året när de var här.

Kram!

Susanne: Haha, ja det är skillnad på hur man ser en kaka från fem år till ung dam! Hoppas i alla fall att det inte finns några femåringar som funderar på kalorier!

Kram!

Bloggblad sa...

Men min lilla sexåring... ojoj, månne hon växer lika fort? Hon som nyss föddes...

I går tipsade Musikanta mig om en deckare du översatt, som hon sett till att bibblan köpt in... Den måste jag förstås läsa, hon sa att den var SÅ välskriven.
Fay W har inte kommit in än.

Marianne sa...

Bloggblad: Ja, tänk du att det redan har gått sex år sedan hon föddes! Snart är hon också en högljutt protesterande tonåring : )

Men tänk vad dålig jag är på att göra reklam då! Det är ju Barbara Nadels deckare jag har jobbat allra mest med, och gör fortfarande. Nu håller jag på med den sjunde i Istanbul-serien, och så har jag gjort två i London-serien. Istanbul-serien ligger mig väldigt varmt om hjärtat, jag har ju levt med de där figurerna i några år nu och Istanbul räknar jag nu för tiden som mina "hemtrakter". Det låter lite fånigt, men enligt mig är det ingen annan som "kan" översätta de böckerna för man måste ha lite lokalkännedom för att få det rätt. Veta hur det låter och luktar och myllrar av folk, känna historiens vingslag i Aya Sofya, Topkapi och på Hippodromen - även om det sedan inte står mer än "Hippodormen" i texten. Fånigt, men de där böckerna är lite hjärtebarn, som sagt.

Så roligt att du ska läsa!

Anonym sa...

Jag kan bekräfta åt (för / till??) Bloggblad att Barbara Nadels första bok är väldigt spännande och mycket välöversatt!

Marianne sa...

Petra: TACK, vad roligt att du tycker det!

Kram!

Suzesan sa...

Åhhhhh bättre sent än aldrig & grattis Daniel på trettonårsdan och hurra hurra hurra hurra.

Grattis Marianne till ett sånt duktigt barnbarn jag förstår att det är svårt att bo så långt ifrån. Ja tonåringar ja...*suckar* skönt att den tiden är förbi.

Kram
/Susanne

Marianne sa...

Suzesan: Haha, ja du har ju haft två tonåringar i huset. Men den där tiden kanske är till för att man ska tycka att det är rätt skönt när de flyttar hemifrån? : D

Kram!

Musikanta sa...

Hoppas att jag lever när min lille Casimir blir så gammal... För att inte tala om Caspar som är tre veckor och en dag idag!

Fast min mamma blev 95 som man får väl hoppas att man ärvt lite gener av henne!

Casimir är redan som en tonåring åtminstone vad beträffar talet. Hans ordförråd består mest av enstaviga ord och är dessutom helt egna, som han blir mäkta irriterad över om man inte förstår direkt! Inte så lätt att begripa att "didi" är lastbil och "la-a" är traktor.
Kramar/M

Marianne sa...

Musikanta: Ja det SKA du göra! Jag tycker du ska vara med när de båda gifter sig och får barn också. Det har jag bestämt : )

Haha, ja Casimirs språk är ju inte det lättaste för utomstående : D Tur att du begriper lite!

Kram!